Grâce à ses complices, Arthur Hillary s'évade lors d'un transfert de prisonniers. Il avait volé pour 3 millions de dollars de bijoux, confiés à son frère Robert. Celui-ci refusant de les rendre, il l'abat. Pour récupérer le butin, les gangsters menacent maintenant Elizabeth, la veuve de Robert. Commissaire X enquête sur cette affaire, mandaté par les compagnies d'assurance...
Kommissar X - Drei blaue Panther
